เอรากอน กำเนิดนักรบมังกรกู้แผ่นดิน 중국어
- 侠影魔龙
- เอรากอน: 伊拉龙 (小说)
- อ: 二
- รา: 霉菌 [méi jūn]
- ราก: 根茎 [gēn jīng]
- กอ: 簇 [cù] 组 [zǔ]
- กำ: 攥 [zuàn] 捏 [niē] ; 车的横幅 [chē de héng fú]
- กำเนิด: 出生 [chū shēng] ; 发源 [fā yuán]
- กำเนิดนักรบมังกร: 遗产四部曲
- นิด: 小 [xiǎo] 少 [shǎo] 一点点 [yì diǎn diǎn]
- นัก: 人士 [rén shì]
- นักรบ: 武士 战士 壮士
- กร: 后缀 [hòu zhuì] 表示 [biǎo shì] “……事务 [shì wù] 工作 [gōng zuò”]
- รบ: 战斗 [zhàn dòu]
- มังกร: 龙 [lóng]
- ง: 蛇
- งก: 贪婪 [tān lán] 贪得无厌 [tān dé wú yàn]
- รก: 乱糟糟 [luàn zāo zāo]
- กู: 老子 [lǎo zi] （不文雅的语言 [bù wén yǎ de yǔ yán）]
- กู้: 打捞 [dǎ lāo] ; 挽回 [wǎn huí] 拯救 [zhěng jiǜ]
- แผ่: 铺开 [pū kāi] 散开 [sàn kāi]
- แผ่น: 张 [zhāng] 片 [piàn]
- แผ่นดิน: 大地 [dà dì]
- ดิน: 泥土 [ní tǔ]
